Was she in heat when she was spayed? If not had she just gone out or was she ready to come in? It is probably one of these things. Do NOT let him breed her as he will cause serious damage to her- possibly even death. You can get a mild sedative from your vet for him until she is healed and no longer has whatever scent she has right now.
If my answer was helpful please click the green accept button My answer should not take the place of a Vet's diagnosis when needed. Positive feedback is most welcome and a bonus-though not required-is greatly appreciated no matter how small.
1 Other Expert Agrees with this!