An untrasound is a great diagnostic tool! You can take a look around inside the dog without a risky exploratory surgery. Th pet will be mildly sedated and then they take a look, just like do on a pregnant belly.
I think that this is a great course of action.
Let me know if you still have questions.