Yellow tint to the stool usually means that you are seeing an excess production of bile. It's pretty normal if the dog eats a strange treat or has a stomach ache.
I would not be too concerned. Just keep an eye on it and be sure it starts to resolve over the next few days.
Let me know if you still have questions.
