He might be having a jaw muscle problem which can happen in older dogs.
Try raising the water bowl up off the floor to more his mouth height to see if that helps.
This article talks about some of the problems
http://www.petplace.com/article.aspx?id=4131
Hope this helps you!
Please press Accept if you find my answer helpful. Want more info? Just reply on your question!
Bonuses for good work are always appreciated!
Thanks for the opportunity to help you!