It sounds like she has found a friend and wants to be affectionate and win his attention.
You should be proud that your girl is behaving so nicely and that she is so warm with him.
She might sense that he is a good person or she might be feeling your comfort with him and acting in kind.
It makes it even better that you like him, too!
Let me know if you have more questions.